تحت التهديد بالانجليزي

• adv.
  under one's thumb

• "تحت" بالانجليزي    adv. beneath, down, under; n. bend; prep.
• "التهديد" بالانجليزي    n. threat, impendence
• "تحت تهديد المسدس" بالانجليزي    n. pistol point
• "التهديدات" بالانجليزي    threats
• "تقييم التهديد" بالانجليزي    threat assessment
• "تهديد" بالانجليزي    n. threat, menace, intimidation, bluster
• "التهديب" بالانجليزي    fringing
• "التهديم" بالانجليزي    demolishing  demolition  demolitions  razing
• "الإبتزاز التهديدي" بالانجليزي    n. blackmail
• "المال المبتز بالتهديد" بالانجليزي    n. blackmail
• "اختبار جدية التهديد" بالانجليزي    calling someone’s bluff
• "وحدة تحليل التهديدات والمخاطر" بالانجليزي    threat and risk analysis unit
• "حالة مشحونة بالتهديدات؛ حالة تهديد" بالانجليزي    threat situation
• "التهديد الثلاثي" بالانجليزي    triple threat
• "التهديد بالحرب" بالانجليزي    threat of war
• "العرض والتهديد" بالانجليزي    throffer
• "مبادرة التهديد النووي" بالانجليزي    nuclear threat initiative
• "التّهديد" بالانجليزي    bluster
• "تهديدي" بالانجليزي    denunciative  menacing  threatening
• "تنبؤ التهديدات" بالانجليزي    threatcasting
• "ناقل التهديد (رواية)" بالانجليزي    threat vector
• "بتهديد" بالانجليزي    threateningly
• "التهدل" بالانجليزي    bagginess
• "التهدّل" بالانجليزي    slouch
• "تهديد بالقتل" بالانجليزي    death threat

• Our workers planted the dynamite, but they were under duress.
  وضع عمالنا المتفجرات لكنهم فعلوا ذلك تحت التهديد
• That's the first time my life has ever been threatened.
  لاول مرة اكون تحت التهديد وحياتي في خطر!
• Everything the Israelites have fought for is under threat.
  كل شيء حارب الاسرائيليين من اجله، اصبح تحت التهديد
• I'll send a message saying that I will not be intimidated.
  سأرسل رسالة أقول فيها اني تحت التهديد.
• I'll send a message saying that I will not be intimidated.
  سأرسل رسالة أقول فيها اني تحت التهديد.
• I-I fear the castle may be under threat.
  أنا ... أنا خائف من أن تكون القلعة تحت التهديد
• Temples lay in ruins. The empire was under threat.
  ، تهدمت المعابد . كانت الإمبراطورية تحت التهديد
• We are forced to surrender.
  تحت التهديد المُلحّ من الملك (جودليس). لم يكن لدينا خيار سوى الطاعة.
• Well, then, I'd have phoned it in by now. Maybe you're driving under threat.
  لَرُبَّمَا أنت تَقُودُ تحت التهديدِ.
• But it wasn't an accident. I'd been threatened.
  لكنه لم يحن مجرد حادث لقد كنت تحت التهديد